ストロークよりもボレーの方が簡単なんだが…

なぜボレーの方が簡単かというと、ショットの変化の違いです。
1バウンドして打つストロークでは、

空中で変化する
バウンドして変化する

しかしボレーでは

空中で変化する

だけになります。もちろん自分と相手とのレベル差でストロークの方が上回ることはありますが、レベルが同じ程度であればやはりボレーに軍配が上がります。

キッズもボレーの方がすぐにできる

5歳からのキッズクラスでもボレーに取り組みますが、やはボレーの方が簡単なようです。

フィジカルに大きく影響する？

ではなぜボレーが苦手な人がいるのでしょうか。
それはテクニック以上に、戦術とフィジカルが関係してくるからです。
ストロークが有利な状況でネットに出てしまうと、ボレーヤーが不利になってしまいます。この状況ですと、ボレーヤーは機敏に動くことが求めらますし、ボレーもより高い技術が求められます。
逆に相手を不利な状況に追い込めていれば、高いボレーの技術を持っていなくても得点に繋げやすいです。
上級の方は自分に有利な状況を作ってネットにでることができています。
素早く動くことができなければ、ダブルスでのボレーは逆に不利になってしまう時があります。
私も腰が痛い時はできればボレーしたくありません。